Μη σε γελάσει ο βάτραχος και το χελιδονάκι, αν δε λαλήσει ο τζίτζικας, δεν είν’ καλοκαιράκι.
A béka és a fecskeraj senkit ne csapjon be! Ha a kabóca nem kezd énekelni, a nyár nem jött még meg!

Mondja a görög június havának első szakaszában.

No ezt épp tegnap hallottam. S mit hallottam még?

A kabócák recsegését. Gyengén ugyan és még csak a délvidéki szigetszakaszon elhaladva. De néhol már fülsüketítően recsegtek.
Akik már nyaraltak Görögországban, tudják a nyári nap és a kabóca zenéje együtt jár.

Mi is a kabóca?
Lássuk mit ír a Wikipedia.

 

 

Süt a nap, hívogat a tenger...

Fürödjek, vagy hideg van még?

Ki mondja ezt?

Görögországban soha sincs hideg!

Ha fürödni még nem is megyek, egy énekre és egy fényképes parti sétára meghívlak most benneteket.   Az ének  az elmúlt év legnagyobb slágere volt a beach bárokban.  Remélhető, hogy az idei nyáron már ti is itt fogjátok velünk énekelni és táncolni.
 

Március az a hónap, mikor már mindenki a szezon előkészületeit elkezdte.

A 2016-os év egy nyárvégi sajnálatos történése után sokan tudtuk, hogy változást fog majd hozni a sziget életében.

Sokan értesültetek a nagy szigettűzről. 15 %-kal nagyobb területet érintett, mint a 85-ös nagy szigettűz. A tűz által érintett területek javarészt szinte ember által megközelíthetetlen területeken fekszenek. Jött európai segítség, valamint az egész országból jöttek emberek, kik segítséget adtak ahhoz, hogy ne fordulhasson elő ilyen nagy tűzvész, és hogy a természet mihamarabb visszakapja régi arcát.

Az első hatékony erők a márványbányák részéről indultak meg. Azon járműveikkel, melyekkel a hegyen utat nyitnak, megindultak a munkálatok, hogy bozót- és erdősávokat irtsanak ki, hogy elzárják a tűz továbbterjedésének útját. Majd október első szakaszában óriási katonai hadihajó érkezett. A hajón sok jókedvű, erős fiatal katona, és olyan járművek, melyekkel tudnak közlekedni a hegyi terepen, valamint az erdőtisztításhoz, útnyitáshoz szükséges szerszámok. December elejéig a görög kiskatonák a hegyeinkben dolgoztak. Fát vágtak, hegyet tisztítottak, és utakat nyitottak. A sziget lakói a területtisztításról értesítést kaptak, és a nehéz gépekkel kitermelt fákat saját járművükkel el is szállíthatták saját felhasználásra.

Megjött a március, és magával hozta a tavaszt.  Ez az első hónap a természet kivirágzásában.

A mai emberek legtöbbje már városokban él, hol a természetet  leginkább kirándulások során tudják megfigyelni. Nem volt ez mindig így. A mai ember a technológia korát éli. Még az ókortól a máig, kb. 100 évvel ezelőttig a természet uralkodott a világon. Az emberek megélhetését a mezőgazdaság adta, így szeretettel és nagy-nagy figyelemmel követték a természetet. Az ókorban templomokat állítottak annak. Minden növény, minden állat, a természet minden porcikája oly élő volt számukra, hogy szobrokat állítottak nekik, keletkezésükről történeteket találtak ki, és emberi tulajdonságokkal ruházták fel azokat. Felhasználták, de félték és tisztelték, írott és íratlan törvényeket hoztak a természet védelmére.

Ha az időjárási csapások a terményeik vagy állataik elvesztéséhez vezettek, könnyebb volt azt a veszteséget elviselni, ha arra magyarázatot találtak. A gyermekek nevelése, korai munkára való tanítása is csak  "komoly -játékos" módon történhetett a mesék által segítve.
A föld minden lényének bálványszerű imádata volt az életük. 12  fő isten, megszámlálhatatlan fél- vagy alisten,  és végtelen számú nimfa és démonszerű lény létezett. Láthatóak és láthatatlanok. A görög nyelvnek is van erre egy tökéletes szava, az On vagy Ond. Mi az on, azaz a lét? Egy porszem, a szél, a hangya, a fa lelke, a víz ereje, tehát bármi, akár tárgy, akár fizikai jelenség, mi az élet létezéséhez adja a kapcsolatot. Mindaz, mely az élet láncához, a létezéshez szükséges. A létezés formái minden nép mondájában, így a görög nép mitológiájában ezer arcot öltenek, emberi érzelmekkel rendelkeznek.

 

Ismét itt a karneváli időszak. Olvassátok régi írásaimat a témával kapcsolatban.

Ókori ünnepek, melyek az idők során karneváli ünepséggé alakultak

2015 - Karnevál a szigeten

Képek a mai karneváltípusokról - 2014

Tegnap óta országosan esik a hó. A legnagyobb hó az ország déli és középső részein van. Kréta, Hiosz, Leszbosz, Evia szigeten hótól elzárt részek is vannak. Athénban is havazik. Az ország északi részén a keleti hegyes részeket érinti csak. További hideget és havat várunk erős szél kíséretében. Itt a tél.

Örömmel indultunk mi is hókeresőbe, majd nagyobb volt örömünk, hogy megúsztuk. Kevés hó, természeti csodák és gyönyörű hegyi falvak látványa lett az év utolsó napjainak ajándéka. Akik Stavrosba kirándulnak a nyáron, érdemes kicsit a hegyek közé bekalandozniuk. 40 km távolság a partvidéktől, és nyáron talán még szebbnek találjátok.
A fotóalbum képén Olimpiada szigete látszik a magaslatból. Az aszfaltúttól 3,5 km távolság nagyon gondozott földesúton. Normál autóval is járható szakasz. Most a hó és a jég miatt épp csak megközelítettünk két vizesést. Ámultunk a hatalmas erőtől, mely itt volt. Egy harmadik vízeséshez normál időben körülbelül 20 perces sétával lehet eljutni. A vízesések hatalmas kristálytiszta tóba zuhannak. Nyáron bizonyos vagyok abban, hogy fürödhetők.

Minden évben mesélek nektek egy-egy görög hagyományról.                  

Azok az idős embereink, kik a régi hagyományainkat átadják, már egyre kevesebben vannak. Épp ezért azokat már írni kell, hogy legalább így létezzen. Addig, míg valami emlékeinkben él és tesszük, azt nem kell megörökíteni. Ha már elveszendőben van, kell az írott formában való őrzés is.                              
Ezt a karácsonyi hagyományt nem tudom, mennyi házban teszik, de írásos formát találtam róla. 

 

"Mai napig él a családok közt egy nagyon régi szokás.

A levelek durrogtatása.
Karácsony estéjén a kandalló tüze körül ülve  a család tagjai a parazsat előre húzzák a tűztér szájához, magukhoz közel, és egy-egy levelet dobnak az égő parázsra. Közben egy kívánságot mondanak ki magukban. Akinek a levele nagyobb körtáncot rop a parázson, annak a titkos vágya teljesül. “

 

Az időjárás téliesre fordult.
Kis megszakításokkal vannak még jó idők. De a napfényes idő nem mindig jelent meleget. Kora délután 1 órakor árnyékos helyen a fagy állandó még a limenasi tengerparton is.
A szigeten kicsi most az élet. Nincsenek sétáló párok, csak egy-két ügyintéző helyi ember van ilyenkor a fővárosban. A szilveszter napján kisorsolandó  lottószelvény-árus is inkább napozik. Várja, hátha kedvet kap valaki egy sorsjegy megvételére. Azt várhatja, hisz a parti parkoló üres.
A kikötő is üresen ásítozik. A hajókon épp csak mutatóban van egy-kettő autó és a szárazföldre utazó ember. Nincs tülkölés, nincs sietés.
A nappali napsütésben a hegyi kecskéink most bátran napoznak a főúton elnyúlva. Ha arra jár egy-egy autó, az sem izgatja őket. Majd kikerül bennünket, gondolják. A kabócák alszanak, a madarak is csendesebbek.
Az esti fények a parti főúton ünnepi hangulatot árasztanak. A lámpákra november végétől felszerelték a karácsonyi égőket.
Nyáron mindenhol hang- és fényözön az emberektől.
Most nagy a csend. Gyér ünnepi fénnyel ragyog Theologos is. Hagyja a falu, hogy az ég adja természetes fényjátékát.

 

Szomorú hírt kell megosztanom Veletek. :( 2016.09.10-én hajnal háromkor a villámok begyújtották a szigetet. A mi öblünk nincs veszélyben. Rachoni, Prinos, Alikes és Limenaria környéke érintett a tűzben.

A tegnapi nap Pános is és én is elég válságos állapotban voltunk. Én a szálláslátogatásokat kellett hogy tegyem. Pános látszatra beivott és én hagytam őt aludni. Enni is próbált volna, de nem érezte ízét a falatnak.
Ő belül sírt, én meg kívül zokogtam.
Ilyenek vagyunk mi. Amit ő nem tud kimondani, azt én kiöntöm.
Jó, hogy a szeptember 10-én itt történteket teljességben nem látta és nem hallotta.
Belehalt volna. 1985, 1989 a thassosi tűzvésznap ismétlődött meg azon a napon.
Estére megnyugodtam.
Ő is.
Ma már tiszta szemmel nézünk és tiszta hanggal beszélünk.
Kijózanodtunk .
Mi is történt valójában?
A tömeg, a túlépítkezés, a természet és annak természetességének elpusztítása.
A sziget mindenhol kiabálta, elég, elég, elég.

Mindig augusztus közepétől vagyok a legfáradtabb. De pihenek, mert már kevesebb a levél, több az időm a barátokra. Gondolkoztam, most mit küldhetnék felétek írásban, hogy érezzétek, veletek vagyok, ha csönd van az oldalon.
Hajnalban ébredtem. A tegnap élményei kavarogtam a fejemben. Azt szerettem volna elmesélni.
Jeep túrán voltunk a hegyen. Barátokkal és vendégből vált barátokkal.
A vendéggel a beszélgetés megkezdése számomra is feladat. Főleg ha csak magunk vagyunk.
Egy darabig csak füleltem rájuk.
Láttuk, hullámos a tenger. Őrült szél fújt.
Mondták, ma a tengeren tengeri betegek lennének.
Elmosolyodtam ezen.
A betegség nem jó szó.
Miért veszed ki magad a természetből?
Annak egy eleme vagy, ha ott vagy. Olyan az, mint az anyaméh.
A te tested is 70%-ban víz.
Ha a hullámos vízen libegsz, a te vized is átveszi a hullámokat. A tenger a partnál kicsap. A te szádnál is kicsaphat a víz. Azonos vagy a tengerrel.
A tenger beteg?
Nem, ugye?
Akkor te miért hiszed magad betegnek?
Mennyivel jobban hangzik ez. Most örülsz ennek és nevetsz.
Már nem is félsz a tengeren tengernek lenni.
Így kezdődött beszélgetésünk.
A kirándulás hogyan végződött?

endeel